“沙克！” 禅师又在奥尼尔的名字上画了一个巨大的叉，“安德鲁（拜纳姆）！罗尼（图里亚夫）！你们两人，必须给我把他推出油漆区！哪怕用犯规！不能让他舒服地接球！一旦他拿到深位，我们就是待宰的羔羊！外线轮转要快！切断他和德维恩的联系！安东尼·沃克、詹姆斯·波西这些投手，不能给他们一丝空位的机会！”
“进攻端，”禅师转向科比，“科比，你需要更高效。减少勉强出手，吸引包夹，把球分出来！其他人！”他的目光扫过奥多姆、费舍尔、库克，“当球传到你们手上时，把那该死的球投进去！把G1丢掉的手感给我找回来！空位投不进，比防守漏人更不可原谅！”
最后，他的目光再次定格在林远身上，带着一种洞悉一切的深邃：“Lin，我知道你经历了什么。愤怒是把双刃剑。用好了，它能让你无所畏惧；用不好，它会烧毁你自己，也会烧毁球队。把你的愤怒，转化成球场上的能量，转化成钢铁般的防守和冷静致命的进攻。我需要一个‘第西节之王’，而不是一个被怒火吞噬的莽夫。明白吗？”
林远缓缓抬起头，迎上禅师的目光。那双漆黑的眼眸深处，冰封的湖面下，是沸腾的熔岩。他没有说话，只是极其缓慢、极其坚定地点了点头。那点头的幅度很小，却带着千钧的重量，仿佛承载着兄弟的血、自己的痛、以及滔天的恨意。
一股无形的、令人窒息的低气压，以他为中心悄然弥漫开来。
美航中心球馆。G2。
空气仿佛被点燃了汽油，带着灼人的热浪和爆炸般的喧嚣。比G1更甚十倍的“Beat LA!”声浪如同实质的海啸，一波波冲击着湖人球员的耳膜和神经。巨大的电子屏上，湖人队惨败G1的画面被精心剪辑播放，尤其是林远防守失位的特写，配上夸张的慢动作和刺耳的嘲笑音效。现场DJ用极具煽动性的语调高喊着：“欢迎回来！来自华夏的——‘奇迹’小子？还是‘耻辱’小子？让我们拭目以待！哈哈哈！”
当湖人队球员通道的灯光亮起，湖人队员在震耳欲聋的嘘声中跑进球场时，导播的镜头如同跗骨之蛆，死死锁定在最后出场的林远身上。他穿着紫金色的7号球衣，脸上没有任何表情，眼神平静地扫过看台上那些疯狂叫嚣、做出侮辱性手势的极端球迷区域，那目光冰冷得如同在看一群死物。
“看看！看看我们的‘奇迹小子’！”ESPN的解说席上，马克·杰克逊语带讥讽，“他看起来像是刚从战场上爬下来！德维恩会像撕碎纸巾一样撕碎他！”
杰夫·范甘迪则语气严肃：“林的防守本就在德维恩面前处于劣势，再加上之前的犯规阴影…湖人今晚的外线防守，令人担忧。”
热身环节。林远没有进行任何剧烈的投篮或突破。他只是安静地站在三分线外，用左手进行着简单的运球和传球练习。
科比走到他身边，低声问：“怎么样？”
林远活动了一下，眼神锐利：“带着胜利回洛杉矶。” 声音平静无波。
科比深深看了他一眼，没再说话，只是用力拍了拍他的左肩。
“BEAT LA！”的咆哮如同实质的拳头砸在每一个湖人球员脸上。当DJ拉长声音嘶吼出“德—维—恩—韦—德——！”时，整个球馆的地板都在数万双脚的疯狂践踏下呻吟颤抖。
林远踏上地板，目光首接锁定对面热火的半场。韦德正在活动着手腕，眼神同样冰冷地迎了上来。两人的视线在空中碰撞，没有火花，只有冰封千里的寒意。
“观众朋友们！这里是2006年NBA总决赛第二场！湖人背水一战！”迈克·布林的声音在巨大的喧嚣中奋力穿透。
“林远带着怎样的状态回归？昨夜场外的风波会否影响今晚？韦德能否延续统治级表现？悬念即将揭晓！”
开场拜纳姆跳球的手，湖人开始组织进攻，费舍尔持球推进。
林远在左侧三分线外落位，负责盯防他的是詹姆斯·波西。波西压低重心，长臂张开，像一张密不透风的网，嘴里喋喋不休：“来吧，骗子，让我看看你那三分是怎么骗来的！这里可不是CBA！”
林远面无表情，突然一个迅疾的反跑，身体重心压得极低，右脚蹬地，“嗤”的一声球鞋摩擦，瞬间从波西身侧掠过半个身位！费舍尔的传球几乎同时到达。林远接球，没有丝毫停顿，拔起就投！动作快如闪电！
“休想！” 波西反应极快，怒吼着扑上来封盖，指尖几乎蹭到篮球底部！
“哐！” 篮球砸在篮筐后沿高高弹起。篮下瞬间肌肉绞杀！奥尼尔庞大的身躯卡住位置，力压夸梅·布朗，轻松摘下篮板。
“哈哈！就这？” 波西落地，得意地冲着林远喷垃圾话，“奇迹小子？我看还是骗子！”
林远冷冷瞥了他一眼，转身回防，只丢下一句：“急什么，刚开始多久？”
轮到热火进攻， 韦德持球，缓缓运过半场。林远立刻迎上去，在三分线外一步摆开防守架势，重心压得极低，双臂张开，眼神锐利如鹰隼。
“小子，听说你破了记录？” 韦德嘴角勾起一抹冷峻的弧度，声音不大，却带着强大的压迫感，“可惜，这里是我的地盘。欢迎来到真正的NBA。” 话音未落，韦德肩膀猛地向左一晃，左脚同时踏出试探步！
林远重心下意识地跟着移动了半步。
就是这半步！韦德的右脚如同安装了火箭推进器，“噌”地向右前方跨出一大步！爆发力之强，带起一阵风声！林远瞳孔一缩，强行拧腰，左脚发力横移回追！但一股沛然莫御的力量狠狠撞在他的左肩——是阿朗佐·莫宁！他像一堵移动的钢铁城墙，结结实实地为韦德挂上了掩护！