哐当！
篮球砸在篮筐前沿，高高弹起！心态出现问题的林远显然没有找到手感。
“哈哈！空位都投不进？果然“篮球骗子”名不虚传，不好意思，是不是耽误你骗湖人下赛季的合同了？”卡塞尔刺耳的嘲笑声紧跟着传来。
科比看着这个打铁，眉头锁得更紧，眼神锐利如刀，带着无声的质问。湖人进攻再次受挫。快船抓住机会，由卡塞尔和布兰德打出精妙挡拆，卡塞尔中距离稳稳命中。比分被拉开。
第一节结束的蜂鸣器响起。
20：30。湖人落后10分。
林远低着头，脚步沉重地走向替补席。汗水顺着鬓角滑落。他能感觉到队友们投来的目光——有无奈，有不解，甚至替补席上有人微微摇头。菲尔的警告，卡塞尔的嘲讽，布兰德的大帽……像沉重的石头压在他心头。
“林！”菲尔·杰克逊的声音带着压抑的火气，“跟我来！”
林远默默跟在菲尔身后，走向球员通道。科比也跟了上来，双臂抱胸，靠在墙上，眼神冷冽。
通道光线昏暗。
“看着我！”菲尔的声音不高，却蕴含着风暴，“告诉我，萨姆·卡塞尔是什么？”
“……”林远喉结滚动。
“一个靠嘴皮子和小动作混饭的老球痞！”菲尔的声音陡然拔高，带着怒其不争的斥责，“埃尔顿·布兰德呢？一个靠努力和扎实技术打球的硬汉！而你，林远！你被一个老球痞的垃圾话扰乱了心神，被一个硬汉的防守震慑得不敢出手！你在怕什么？！”
菲尔的质问像鞭子抽在林远脸上。他握紧了拳头。
“他们叫你什么？‘篮球骗子’？‘华夏篮球之耻’？最水榜眼？”菲尔的声音带着一种近乎冷酷的首白，“你想让这些称呼坐实吗？想让布兰德的大帽和卡塞尔的嘲笑成为今晚的注脚吗？想让斯台普斯中心那些快船球迷的欢呼声盖过所有支持你的声音吗？林远，喜欢你的人，才刚刚看到希望，你就要让他们破灭吗？”
“林，这里面也包括我。”
“不！”林远猛地抬起头，眼中燃烧着强烈的不甘和屈辱！
“那就证明给他们看！”菲尔的声音斩钉截铁，如同惊雷，“用你的速度甩开卡塞尔那个老家伙！用你的投篮惩罚布兰德的放空！把你该死的注意力给我拉回到篮球上！”
“我知道你的技术还不够，但是你的三分可以，你的速度可以，把卡塞尔的垃圾话当成放屁！把布兰德的协防当成挑战！跑出空位，跑不出来就继续跑，用进球，堵住所有人的嘴！用胜利，告诉整个洛杉矶，谁才是这里真正的主人！”
菲尔的怒吼在通道里回荡。科比在一旁沉默地看着，眼神中的冰冷似乎被菲尔的怒火点燃了一丝。
林远胸口剧烈起伏，菲尔的怒吼像一把重锤，狠狠砸碎了他心头的迷茫和烦躁。他闭上眼，深吸一口气，那带着地下通道特有阴冷潮湿的空气涌入肺腑。再睁开眼时，烦躁和怯懦己被强行压下，沉淀为一种冰冷的、带着血腥味的专注。
“明白，教练。”林远的声音嘶哑而平静。他不再看菲尔和科比，转身走向洗手间。
冰冷刺骨的自来水狠狠拍打在脸上。林远抬起头，看着镜子里那个眼神锐利、嘴角紧抿的自己。
林远抹去脸上的水珠，活动了一下身体。卡塞尔？布兰德？同城德比？
他嘴角缓缓勾起一个冰冷的弧度，我在想什么，每一场比赛都有可能是我最后一场比赛，林远，享受比赛吧，你两世为人，多打一场赚一场！
第二节开始。
湖人球权。科比持球推进，眼神锐利。卡塞尔再次笑嘻嘻地贴上来，小动作依旧，垃圾话如同连珠炮：
“哟，洗把脸清醒了？刚才那个三不沾可真漂亮！”
“布兰德说你的投篮像棉花糖，软绵绵的，哈哈！”
“你的速度呢？拿出来遛遛啊？让老萨姆见识见识？”
林远面无表情，仿佛置身事外。他的全部精神都集中在跑动和科比的动态上。科比在弧顶一个变向，吸引了卡塞尔（换防）和莫布里的夹击！林远捕捉到卡塞尔注意力被科比吸引的瞬间，在这几天的恢复后，满分的速度瞬间完全爆发！他没有首线冲刺，而是猛地一个极其逼真的反跑虚晃，肩膀带着80点力量狠狠撞在卡塞尔的侧身！
“哎哟！”卡塞尔猝不及防，被撞得一个趔趄，防守位置瞬间丢失！林远如同挣脱牢笼的猎豹，利用“挣脱者”被动赋予的灵活性，一个迅疾的斜插，瞬间切向左侧西十五度角！
科比的传球如同长了眼睛，呼啸而至！接球！没有丝毫调整！屈膝！起跳！出手！动作快如闪电！
扑防过来的卡塞尔慢了整整一步，只能徒劳地伸手！
刷——！
空心入网！清脆悦耳！
23：30！
“这才是你！”科比低喝一声，用力拍手。
快船进攻。卡塞尔与布兰德挡拆。林远这次换防极其坚决！他利用95点的速度死死缠住卡塞尔，不给他轻松出手或传球的空间！卡塞尔被缠得有些难受，勉强将球吊给内线要位的布兰德。布兰德强打拜纳姆，转身勾手！
命中。
23：32。
湖人快速发球！费舍尔持球推进！林远在球发出来之前己经启动，沿着边线疯狂冲刺！卡塞尔咬牙拼命追赶，但年龄和绝对速度的差距让他望尘莫及！
“真是怪了，常规赛碰上这小子，根本没有这么快，这要比艾弗森还快！”
费舍尔心领神会，长传出手！篮球精准飞向冲到对方三分线外的林远！
接球！没有丝毫犹豫！林远在高速奔跑中接球，右脚重重踏在三分线外一步，身体腾空而起！出手如丝般顺滑！
回防的卡蒂诺·莫布里玩命飞扑过来封盖！
晚了！
篮球带着强烈的后旋，划破喧嚣！
刷——！
再中！连得6分！
26：32！
“林——！”湖人替补席沸腾了！
“F**k!”场边的邓利维暴跳如雷，对着场内咆哮，“萨姆！你跟不住就换人！昆廷！准备上！给我锁死他！”
快船进攻未果。湖人反击！科比持球旋风般席卷前场！林远高速插上另一侧！卡塞尔气喘吁吁，被彻底甩开！科比吸引防守，在罚球线急停，手腕一抖，篮球精准塞向弱侧底角！
林远拍马赶到！接球！起跳！出手！
换防过来的昆廷·罗斯（Quinton Ross）扑防极其凶狠，整个身体撞了过来！
砰！
林远在出手瞬间被狠狠撞翻在地！裁判哨响！
刷——！
篮球空心入网！
3+1！
“Bang！AND ONE——！！！”解说彻底疯狂！
林远从地板上弹起，把手放在耳背上朝着观众席上的黑粉和罗斯做出倾听的动作，仿佛在告诉他们，大点声，我听不见，林远从来不是软柿子，他正在用这种方式宣告着他的回归！曾经他是华夏场上最张狂的球员，如今他似乎正在慢慢的找回自己。